Haydi kızlar elele-kolkola "Clutch" çanta yapımı etkinliğine.


Yeni Yıl hediyemizi kendimiz yapalım var mısınız...?
(Fotoğraf netten alınmıştır emeği geçenlere teşekkür ederim.)


Şöyle" YERLİ MALI "Haftasının anlamına yakışır yerli malzemelerden..

Ne güzel yaparsınız siz isterseniz.

( Haydi kızlar elele-kolkola "Clutch" çanta etkinliğine.)
                                                  ( Pençe )

Böyle bir etkinliğe neden gerek duydum.*
Sıra ile yazayım

1- Ayselce Örgüler Bloğ sahibesi güzel ve becerikli kadın Aysel yüzünden.
 ( Onun çok istekli olması beni heveslendirdi... )

2- Çok kullanışlı bir çanta oluşu.
3- Piyasada satış fiyatının çok pahalı olması.
4- Herkesin yapabileceği bir çalışma olması.

5- En önemlisi geri dönüşüm malzemelerin değerlendirilmesinde,en küçük parçaların bir araya gelmesi ile  çok güzel bir ürün ortaya çıkarabilme keyfinin yaşanması.

6- Ve bu çantanın adının "Clutch" olmasına kafayı takmam ;
Üzerine araştırma yapıp türkçe karşılığını bulmaya çalışmam
Sizlerle paylaşıp akıl alma sebebim...!

"Clutch"
Okunuşu  "klaç"  yabancı bir kelime eminim benim gibi sizlerin içinde de ne anlama geldiğini merak eden vardır,

Bir çanta çeşidi de kardeşim neden bunun türkçe adını bilmiyoruz.
Kullanılan türçe adını bilen varsa Allah rızası için yazsın...

Ben bilmiyorum,araştırdım kendimce türkçe karşılığını bulup mantık üretip anlam vermeye çalıştım.

Clutch :  Kavramak,
                Debriyaj
                Tutmak
                Kavrama
                Yakalama
                Pençe
                Sıkıca tutma

Anlamına yakın ifadelerle karşılastım.

Bu çantanın kolla kavranmasından,ellerimizi  pençe şeklinde yapıp tutulmasından yola çıkarak adını ben "Pençe " koydum.( Biraz komik oldu ama ben bunu buldum)

Siz bu anlamlardan yola çıkarak adını ne koyardınız bana yazarmısınız ?

Kendi dilimizde konuşurken ;
Kullandığımız bir çok yabancı kelimeleri türkçe karşılığı olabilecekleri neden kullanıyoruz ?
Kolayımıza mı geliyor,havalı mı oluyor ya da benim gibi kafa yoranları anlamsız mı buluyorsunuz ?
Merak ediyorum.

Aklıma takılanlardan biri daha yine buna benzer bir çanta çeşidi ve biz bayanlar kullanmayı pek severiz." portföy "

Portföy çanta : Evrak -dosyalama vb.  anlama geliyor.
Koltuk altında kullanılan bu çantaya da türkçe de ne denir ? Mesela...

Yabancı dile karşı değilim ancak güzel türkçemizi doğru-düzgün kullanamazken dilimizin zenginliğinden uzaklaşıp,bu kadar zorlanmak niye ?
Onu anlamaya çalışıyorum...

Becerikli maharetli arkadaşlarım etkinliğimizi

"YERLİ MALI HAFTASINDA"

Sonlandıralım
Ve kendimizi ödüllendirelim isterim.
Katılır ve eserlerinizi benimle paylaşırsanız çok mutlu olacağım.
Sayfamda paylaşıp sizinle gurur duyacağım.

Yapamayız-biz beceremeyiz diyenler siz de lütfen adı üzerine kafa yorar düşüncelerinizi paylaşırsanız belki de türkçemizin zenginliğine renk katacağız.

ÖRNEK model koymak istemedim sizlerin özgün çalışmaları eminim en güzel örnek teşkil edecektir.

SEVGİLERİMLE...